Volledige automatisering van vertaling en lokalisatie is nog niet mogelijk. De menselijke inbreng is onmisbaar bij projectmanagement, communicatie en kwaliteitscontrole. Daartegenover staat de razendsnelle ontwikkeling van vertaaltechnologieën, waar wij dankbaar gebruik van maken.
Op dit moment hebben wij 19 professionals in vaste dienst, waaronder:
- Projectmanagers (6)
- Localization engineers (3)
- Editors en vertalers (7)
We maken daarnaast gebruik van een uitgebreide pool van freelancers, van wie wij 50 beschouwen als kernrelaties – professionele vertalers en editors die vrijwel dagelijks meewerken aan onze projecten.

English
Nederlands